بين يديك كتاب علوم الحاسوب المترجم للمبتدئين وتحميله مجانًا!

بعد خروج كتاب علوم الحاسوب المترجم إلى النور، فلتتنحَّ كل مصادرك المعتادة لتعلم علوم الحاسوب جانبًا، ولتبصر عينك أهم مصدر لا غنى عنه في رحلتك لتعلّم هذا العلم الواسع! لم يعد الأمر مجرد كتاب عادي يُضاف إلى رفوف مكتبتك، بل أصبح بمثابة الدليل الشامل، والمرجع الأساسي الذي يفتح أمامك الأبواب لفهم هذا المجال العميق من جذوره وحتى أحدث مفاهيمه. إنه الكتاب الذي سيجعل كل ما سبق من مصادر يبدو محدودًا أمام غِناه واتساعه وقيمته التعليمية.

لماذا كتاب علوم الحاسوب من الألف إلى الياء؟

إنه بالفعل كتاب رائع يجمع بين الإيجاز والدقة، حيث يقدّم أهم مبادئ علوم الحاسوب بشكل منظم وواضح. مؤلفه “إيان وايناند” صاغ محتواه بعناية ليشمل أبرز المصطلحات والتعريفات المعقدة، لكن بطريقة مبسطة وسهلة تجعلها في متناول أي قارئ، حتى المبتدئ تمامًا في هذا المجال.

الكتاب الأصل مكتوب باللغة الإنجليزية، لكن المدهش أن لغته سهلة للغاية ولا تتطلب مستوى متقدمًا لفهمها، مما يجعله مناسبًا لشريحة واسعة من المتعلمين. ولإدراك قيمته وأهميته الكبيرة، أقدمت أكاديمية حسوب الشهيرة على ترجمته إلى اللغة العربية، مراعية أعلى درجات الدقة في اختيار الألفاظ، وصاغته بأسلوب عربي يسير يمكن لأي مبتدئ أن يفهمه ويستوعبه بسهولة.

بهذا أصبح الكتاب المترجم بمثابة جسر معرفي يربط القارئ العربي بأحد أهم المراجع التعليمية في علوم الحاسوب، جامعًا بين أصالة المحتوى الإنجليزي وبساطة العرض العربي.

نبذة عن أكاديمية حسوب

هي أكاديمية معنية بتعليم البرمجة باللغة العربية من خلال توفير الدورات الهامةفي مجال البرمجة وإتاحة أهم الكتب والمصادر التي لا غنى عنها لكل متعلم.

لم تقف حسوب عند هذا الحد! لإذ إنها تدير اثنتين من أهم منصات العمل االحر في العالم العربي وهما: منصة مستقل، ومنصة خمسات.

 

 

أهم ما تضمنه كتاب علوم الحاسوب المترجم

 

الكتاب هو ترجمة لكتاب “Computer Science from the Bottom Up”، وهو كتاب متوسط الحجم لا يتعدى 300 صفحة، لكنه في المقابل يحتوي على جوهر المفاهيم الأساسية التي ينبغي لكل متعلم مبتدئ في علوم الحاسوب أن يلم بها. فقد جمع المؤلف الأفكار الأكثر أهمية، وقدّمها بأسلوب متدرج يجعل القارئ ينتقل من الأساسيات البسيطة إلى الموضوعات الأكثر عمقًا.

ومن أبرز ما يتضمنه:

  • لمحة عن لغة البرمجة C، ويونكس: وهما من أهم اللبنات التي بُني عليها الكثير من أنظمة التشغيل والبرامج.

  • استعراض النظام الثنائي: الأساس الذي تُبنى عليه الحوسبة، حيث كل شيء يعود في النهاية إلى الصفر والواحد.

  • نظام التشغيل والعمليات المستخدمة: لفهم كيفية إدارة الأجهزة والبرامج، وكيف تُدار الموارد داخليًا.

  • الربط الميكانيكي – ما هو؟: طرح لمفهوم الربط وأهميته في بناء الأنظمة البرمجية.

  • سلسلة الأدوات: استعراض للأدوات التي تُستخدم في تطوير البرامج وتجميعها وتشغيلها.

  • قائمة بالمصطلحات: مرجع موجز لأهم المفاهيم والمصطلحات التقنية التي يحتاجها المتعلم.

  • الذاكرة الوهمية: شرح لفكرة أساسية في أنظمة التشغيل، تساعد على فهم كيفية إدارة البيانات وتشغيل البرامج بكفاءة.

 

 

ماذا إن أتممت قراءة الكتاب؟

 

إذا كنت من سعداء الحظ الذين أتمّوا قراءة هذا الكتاب، فبنهايته ستكون قد قطعت شوطًا كبيرًا في فهم آلية عمل الحاسوب بشكل متكامل، بدايةً من المستوى المبتدئ الذي يشرح المبادئ البسيطة وصولًا إلى المستوى المتقدم الذي يغوص في التفاصيل الدقيقة. ستتعرف على كيفية عمل نظم التشغيل، وآليات إدارة الذاكرة، والطريقة التي يتم بها إنشاء البرامج وتشغيلها، وكذلك كيف تبدأ العمليات داخل النظام خطوة بخطوة.

لن يتوقف الأمر عند هذا الحد، بل ستكتسب كذلك فهمًا واضحًا لـ معمارية الحاسوب (Computer Architecture) بما يشمل بنيته الأساسية وكيفية تفاعل مكوناته مع بعضها. ومع قراءة الكتاب ستتمكن أيضًا من التعرف على المصطلحات الأجنبية التقنية، ومقابلها باللغة العربية، ما يساعدك على البحث والتوسع أكثر بنفسك عند الحاجة.

إضافة إلى ذلك، ستكون قادرًا على قراءة الشفرات البرمجية وفهمها بشكل أفضل، والاطلاع على أمثلة عملية تعزز مهاراتك، مما يمنحك نظرة شمولية حقيقية على كيفية عمل الحاسوب. وبذلك سينتهي بك المطاف وأنت قادر على كتابة برامج مختلفة وأكثر فعالية، مع فهم أعمق للأساسيات التي يقوم عليها علم الحاسوب.

كتاب علوم الحاسوب المترجم

 

ماذا ستستفيد عند إنهاء قراءة الكتاب؟

بمجرد أن تنهي كتاب علوم الحاسوب المترجم ستكون قد:

  • فهمت الأساسيات الجوهرية لعمل الحاسوب.

  • تعرفت على كيفية بناء وتشغيل البرامج.

  • اكتسبت نظرة شمولية على معمارية الحاسوب (Computer Architecture).

  • طورت مهارتك في قراءة الشفرات البرمجية وفهمها.

  • صرت أكثر استعدادًا للانتقال إلى مصادر متقدمة في علوم البرمجة والأنظمة.

بكلمات أخرى، ستتحول من قارئ عادي إلى متعلم يمتلك أدوات الفهم والتحليل، وهذا ما يميز الكتاب عن غيره.


لماذا هذا الكتاب مهم للقارئ العربي؟

غالبًا ما يواجه المتعلم العربي عقبة اللغة عند دراسة علوم الحاسوب. وحتى إن كانت بعض المصادر مترجمة، فإنها تفتقر أحيانًا إلى الدقة أو السلاسة.

لكن مع هذا الكتاب:

  • تحصل على محتوى عالمي بمصطلحات عربية دقيقة.

  • تستفيد من خبرة أكاديمية حسوب في الترجمة والتبسيط.

  • تتمكن من الانطلاق بثقة في تعلم البرمجة والأنظمة المتقدمة.


أسئلة شائعة (FAQ)

1. هل الكتاب مناسب للمبتدئين تمامًا؟
نعم، فهو يبدأ من المفاهيم الأساسية ثم يتدرج تدريجيًا، ما يجعله مناسبًا للمبتدئين والمتوسطين.

2. هل يغني الكتاب عن دراسة البرمجة بشكل عملي؟
لا، لكنه يقدم الأساس النظري الضروري لفهم ما يحدث خلف الكواليس أثناء كتابة الكود وتشغيله.

3. هل يمكن استخدامه كمصدر أكاديمي؟
بالتأكيد، فهو مرجع معتمد وشامل يُستخدم في العديد من الجامعات ككتاب مساعد.

4. كم عدد صفحاته؟
الكتاب حوالي 300 صفحة، لكنه مكثف ويغطي المفاهيم الأساسية بعمق.


خاتمة

إذا كنت تبحث عن مصدر موثوق لتبدأ به رحلتك في تعلم علوم الحاسوب، فإن كتاب علوم الحاسوب المترجم هو خيارك المثالي. كتاب يجمع بين البساطة والعمق، بين المحتوى العالمي والعرض العربي السلس.

إنه ليس مجرد كتاب، بل هو خريطة طريق ستقودك لفهم عالم التقنية من جذوره وحتى أحدث مفاهيمه. فلا تتردد في قراءته، لأنه قد يكون النقلة النوعية التي تنتظرها في مسيرتك التعليمية والمهنية.

 

قد يعجبك ايضا